Digital twin technology is a huge boon for indoor farming and may hold the key to addressing rising global food scarcity.